airco-mitsubishi-lekt-water-hoe-los-je-dit-op

Een Mitsubishi airco die water lekt, zorgt vaak voor ongerustheid: een plas op de vloer, vochtplekken op de muur of druppels uit de wand geven al snel het gevoel dat er iets ernstig mis is. Toch is een lekkende MUZ-, MSZ- of MXZ-installatie meestal het gevolg van relatief eenvoudige oorzaken, zoals een verstopping in de condensafvoer of een foutje bij de installatie. Wie begrijpt hoe condensvorming in een split airco werkt, kan veel problemen snel herkennen en vaak zelf verhelpen. Dat bespaart niet alleen schade aan vloer, muur en meubels, maar voorkomt ook onnodig rendementverlies en schimmelgroei in de binnenunit.

Een goed afgestelde Mitsubishi Electric installatie hoort jarenlang vrijwel probleemloos te draaien, zowel in koel- als in verwarmingsmodus. Zodra er water uit de binnenunit of uit de wand begint te druppelen, is dat dus een duidelijk teken dat er iets niet klopt in het afvoersysteem of in de luchtstroom rond de verdamper. Door stap voor stap te kijken waar het water vandaan komt en welke component mogelijk faalt, kun je gericht actie ondernemen en herhaald waterlekken voorkomen.

Veelvoorkomende oorzaken waarom een mitsubishi airco water lekt (MUZ-, MSZ- en MXZ-serie)

Verstopte condensafvoer of drainpan in een mitsubishi MSZ-AP of MSZ-HR wandmodel

Bij Mitsubishi MSZ-AP, MSZ-HR en vergelijkbare wandmodellen wordt al het condenswater opgevangen in een lekbak (drainpan) en vervolgens afgevoerd via een condensafvoer. Deze afvoerleiding is smal en ligt permanent vochtig. Na één tot twee jaar gebruik kan zich hier een biofilm vormen van stof, algen, schimmel en soms zelfs dode insecten. Volgens diverse onderhoudsrapporten ontstaat meer dan 60% van de lekkages bij residentiële airco’s door een deels of volledig verstopte afvoer.

Het gevolg is dat de drainpan langzaam vollopen en uiteindelijk overloopt via de voorkant of onderzijde van de MSZ-unit. Je merkt dat vaak eerst aan druppels langs de voorklep of aan een natte muur direct onder de unit. Wanneer je de airco vaker in koelmodus gebruikt bij hoge luchtvochtigheid, zal het probleem sneller zichtbaar worden, omdat er meer condens wordt geproduceerd. Een verstopte afvoer uit zich soms ook in een zacht klokkend of borrelend geluid in de binnenunit.

Onjuiste hellingshoek van de binnenunit bij installatie van mitsubishi electric wandairco

De lekbak van een wandairco is ontworpen met een lichte helling, zodat het water vanzelf richting de afvoeraansluiting loopt. Als de montageplaat niet waterpas is gemonteerd of de unit scheef op de plaat is gehangen, blijft het condenswater op de verkeerde plek staan. Dit komt opvallend vaak voor bij doe-het-zelf installaties of bij goedkope montageprojecten waar minder nauwkeurig wordt gewerkt.

Een verschil van slechts 3–4 millimeter kan al genoeg zijn om water aan de “verkeerde” kant van de drainpan te laten overlopen. Zeker bij lange koelcycli en hoge binnenluchtvochtigheid, bijvoorbeeld tijdens een hittegolf, loopt de lekbak dan sneller vol. De airco lijkt dan willekeurig te lekken: de ene dag niets, de andere dag wel, afhankelijk van de condensproductie en de ingestelde temperatuur. Die schijnbare onvoorspelbaarheid maakt de diagnose soms lastiger, terwijl de oorzaak puur mechanisch is.

Bevriezende verdamper door vervuilde filters of lage koelmiddeldruk (R32/R410A)

De verdamper (het koude batterijblok in de binnenunit) werkt optimaal wanneer er voldoende lucht doorheen stroomt en de koelmiddeldruk correct is. Zijn de filters zwaar vervuild of zit er te weinig koelmiddel R32 of R410A in het circuit, dan kan de verdamper beginnen te bevriezen. Het ijs dat zich vormt, functioneert als een isolerende laag, vergelijkbaar met een aangevroren autoruit: eerst lijkt alles normaal, maar zodra je stopt, smelt het in één keer.

Wanneer jij de Mitsubishi airco uitschakelt of wanneer de ontdooicyclus in werking treedt, smelt de ijslaag. Al dat smeltwater komt ineens vrij, waardoor de lekbak tijdelijk overbelast raakt. Het overtollige water zoekt vervolgens een andere weg, vaak via de onderzijde van de binnenunit of via openingen in het kunststof casing. Professionele metingen tonen aan dat systemen met 15–20% te weinig koelmiddel beduidend vaker ijsvorming en daarmee waterlekken vertonen, zeker bij intensief gebruik.

Condensvorming aan buitenzijde door slechte isolatie van het condensafvoerslangetje

Niet elk waterprobleem bij een Mitsubishi airco komt uit de binnenunit zelf. Soms condenseert water aan de buitenkant van de condensslang of koelleidingen die in een koelleidinggoot door de woning lopen. Als het afvoerslangetje niet of onvoldoende is geïsoleerd, kan de koude leiding in contact komen met warme, vochtige binnenlucht. Het vocht condenseert dan aan de buitenkant en druppelt langs de muur of uit de koof.

Dit probleem doet zich vooral voor bij leidingen die door onverwarmde ruimtes of verlaagde plafonds lopen. Bij langdurig gebruik zie je dan vochtplekken rond het leidingtracé, terwijl de binnenunit zelf kurkdroog lijkt. In nieuwbouw- en renovatieprojecten wordt hier inmiddels meer aandacht aan besteed, omdat slechte isolatie van leidingen ook energieverlies oplevert. Toch geven praktijkinspecties nog steeds aan dat in zeker 20–25% van de gevallen de drainleiding onvoldoende is ommanteld.

Product- of montagefouten aan de drainpomp bij cassette- en kanaalmodellen (MLZ-KP, SEZ-KD)

Bij Mitsubishi MLZ-KP plafondcassettes, PLA- en SLZ-modellen en SEZ-KD kanaalunits wordt vaak een interne of externe condenswaterpomp geplaatst om het water tegen de zwaartekracht in af te voeren. Als deze pomp verkeerd is aangesloten, onvoldoende capaciteit heeft of na enkele jaren defect raakt, blijft het water in de opvangbak staan. Het gevolg is een overlopende cassette of druppels langs het systeemplafond.

Foutieve montage van de drijver (float) of een verkeerd afgestelde nivelleringssensor kan ervoor zorgen dat de pomp te laat inschakelt. Daarnaast raken sommige pompen intern vervuild door slijm en kalkafzetting, waardoor de opbrengst daalt. Recente leveranciersdata tonen dat condenspompen in commerciële installaties gemiddeld elke 5–7 jaar onderhoud of vervanging nodig hebben, zeker in stoffige kantooromgevingen of horecazaken met vetdeeltjes in de lucht.

Stap-voor-stap diagnose: waar lekt het water uit je mitsubishi airco precies?

Leksporen lokaliseren: druppels aan de onderzijde van de MSZ-unit versus uit de wand

De eerste stap bij een lekkende Mitsubishi binnenunit is bepalen waar het water zichtbaar wordt. Komt het rechtstreeks uit de onderkant van de MSZ-LN, MSZ-AP of MSZ-HR unit, dan is de kans groot dat de oorzaak in de lekbak of de directe afvoer zit. Zie je juist vochtplekken naast de unit of water dat onderaan de wand uit de koof loopt, dan moet de aandacht uitgaan naar de condensleiding, een koppeling of de isolatie in de muur.

Een praktische aanpak is om met keukenpapier of een doek langs verschillende randen en naden te gaan terwijl de airco draait. Zo voel je snel waar het eerst nat wordt. Door dit een paar keer te herhalen op verschillende dagen, ook bij andere instellingen, ontstaat een duidelijker beeld van het lekpatroon. Die eenvoudige observatie is vaak waardevoller dan meteen componenten vervangen zonder te weten wat er precies gebeurt.

Inspectie van de condensopvangbak en drainaansluiting achter het frontpaneel

Bij de meeste Mitsubishi Electric wandmodellen kun je het frontpaneel voorzichtig omhoog klappen of afnemen om zicht te krijgen op filters, lamellen en de bovenrand van de lekbak. Controleer eerst of er stilstaand water in de lekbak staat terwijl de unit uit staat. Als het waterniveau tot aan de rand komt, wijst dat op een slechte afvoer of een beginnende verstopping.

Kijk vervolgens naar de drainaansluiting aan één zijde van de lekbak. Daar hoort een slang stevig op te zitten, zonder knik of speling. Soms zie je direct slijmresten of vuilophoping rond deze aansluiting. Wanneer je licht tegen de slang tikt en er komt meteen een stroompje water vrij, is de kans groot dat er verderop in de leiding een vernauwing of waterzak zit. Zulke visuele inspecties zijn essentieel, omdat een microscheur in de lekbak zelf er precies zo uitziet als een overloop door verstopping.

Controleren van de condensafvoerleiding tot aan de buitenmuur of sifon

De volgende stap is het volgen van de afvoerleiding van de binnenunit tot het punt waar het water het gebouw verlaat. Bij veel MUZ/MSZ-systemen loopt de leiding rechtstreeks via de muur naar buiten, bij andere is er een sifon of een langere route via een koof of kruipruimte. Controleer of er ergens een knik, opwaartse bocht of doorzakkende lus in de leiding zit. Zo’n “waterzak” kan de doorstroming ernstig hinderen.

Een eenvoudige test is om buiten aan het uiteinde van de condensslang zachtjes te zuigen of met een nat/droogstofzuiger vacuum te trekken. Komt er meteen een flinke hoeveelheid water, dan zat er upstream stilstaand water in de leiding. Blijft de afvoer na het leegtrekken snel weer vol staan, dan is de helling waarschijnlijk onvoldoende of is er sprake van een gedeeltelijke blokkade door vuil of algenafzetting.

Testen van de werking van de interne condenswaterpomp bij cassette- en vloermodellen

Bij cassette- en kanaalmodellen met condenspomp is het nuttig om de werking van die pomp bewust te testen. Zet de Mitsubishi airco in koelmodus op een redelijk lage temperatuur en luister in het systeemplafond of bij de unit. Een goed functionerende pomp schakelt periodiek hoorbaar in als het waterniveau de ingestelde drempel bereikt. Blijft dat geluid uit, maar stijgt het waterniveau in de opvangbak, dan functioneert de pomp of de aansturing niet goed.

Sommige pompmodules hebben een testfunctie, waarbij je de drijver handmatig omhoog kunt bewegen. Reageert de pomp niet, dan kan er sprake zijn van een defecte pomp, een geblokkeerde inlaat of een elektronische storing in de aansturing. Om veiligheidsredenen is het raadzaam deze tests alleen uit te voeren wanneer de installatie spanningsvrij is of onder begeleiding van een F-gassen gecertificeerde technicus, zeker in commerciële omgevingen.

Zelf je lekkende mitsubishi binnenunit verhelpen: veilige doe-het-zelf oplossingen

Filters reinigen en lamellen stofvrij maken bij modellen als MSZ-LN en MSZ-EF

Verreweg de eenvoudigste én effectiefste doe-het-zelf maatregel is het reinigen van de luchtfilters. Vervuilde filters beperken de luchtstroom door de verdamper, waardoor de kans op bevriezing en daarmee waterlekkage aanzienlijk toeneemt. Bij intensief gebruik kan het nodig zijn de filters van een Mitsubishi MSZ-LN, MSZ-EF of MSZ-AP elke 4 tot 6 weken te reinigen.

Klappen het frontpaneel voorzichtig open, verwijder de filters en spoel ze onder lauwwarm water. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen; een mild sopje is voldoende. Laat de filters volledig drogen voordat je ze terugplaatst. Neem meteen ook de zichtbare lamellen en de kunststof behuizing af met een zachte doek. Professionele tests tonen dat een goed gereinigde binnenunit tot 10–15% efficiënter kan werken en veel minder snel last heeft van ijsvorming.

Condensafvoer doorspoelen met perslucht of een vacuümpomp zonder leidingen te beschadigen

Een deels verstopte condensafvoer kun je vaak zelf vrijmaken. Een veelgebruikte methode is het aanzetten van een nat/droogstofzuiger aan de buitenzijde van de condensslang. Door enkele seconden vacuum te trekken, worden slijmresten, vuil en kleine insecten naar buiten gezogen. Herhaal dit een paar keer, maar vermijd langdurig vacuüm op kwetsbare slangetjes om schade te voorkomen.

Een alternatief is het voorzichtig inspuiten van perslucht vanaf de binnenzijde, bijvoorbeeld met een kleine compressor of persluchtbus. Blaas nooit met extreem hoge druk en richt de luchtstroom bij voorkeur in de richting van de buitenafvoer.

Het doel is om de natuurlijke waterstroom in de afvoerleiding te herstellen, niet om de leiding intern te beschadigen of koppelingen los te blazen.

Als na het doorspoelen het water tijdens bedrijf vrij en gelijkmatig naar buiten druppelt, is de verstopping waarschijnlijk verholpen.

Frontpaneel veilig demonteren en terugplaatsen volgens mitsubishi electric handleiding

Soms is het nodig iets dieper in de binnenunit te kijken dan met alleen het opklappen van het frontpaneel. De meeste Mitsubishi wandmodellen zijn zo ontworpen dat het front relatief eenvoudig volledig verwijderd kan worden, maar alleen als dat correct gebeurt. Raadpleeg daarom altijd de officiële handleiding van jouw model en volg de volgorde van clips en schroeven strikt op.

Zorg dat de stroomtoevoer is uitgeschakeld en voorkom dat je aan elektrische componenten of het koelcircuit komt. Markeer indien nodig de positie van schroeven en clips, zodat alles exact in omgekeerde volgorde teruggeplaatst kan worden. Een verkeerd teruggeplaatste frontkap kan luchtlekken veroorzaken, waardoor de luchtstroom langs de verdamper verandert en de kans op condensproblemen weer toeneemt. Een secure demontage en montage voorkomt later veel zoekwerk naar nieuwe lekkages.

Controle van de montageplaat en het waterpas stellen van de wandunit

Wanneer het vermoeden bestaat dat de binnenunit niet volledig waterpas hangt, kan een eenvoudige waterpas al veel duidelijk maken. Plaats de waterpas op de bovenrand van de unit en op de zichtbare delen van de montageplaat indien bereikbaar. Een kleine afwijking richting de afvoerkant is vaak toegestaan, maar een helling de andere kant op is problematisch.

Is de plaat bij installatie verkeerd gemonteerd, dan moet zij soms volledig worden losgehaald en opnieuw worden uitgelijnd. Dat kan betekenen dat pluggen en schroeven verplaatst moeten worden. In sommige gevallen is het voldoende om kleine vulplaatjes achter de montageplaat te plaatsen om de unit exact recht te hangen. Dit lijkt een detail, maar in de praktijk blijkt dat het corrigeren van de hellingshoek veel hardnekkige lekkages bij Mitsubishi wandairco’s definitief oplost.

Preventieverzorging: periodieke onderhoudsroutine om nieuwe waterlekken te voorkomen

Een eenvoudige onderhoudsroutine voorkomt het merendeel van de waterlekproblemen. Denk aan het kwartaalmatig (bij intensief gebruik zelfs maandelijks) reinigen van filters, het halfjaarlijks visueel controleren van de condensafvoer en het jaarlijks laten uitvoeren van professioneel onderhoud. Diverse brancheorganisaties adviseren een jaarlijkse check, omdat na 12–18 maanden gebruik de kans op vervuiling in de afvoer en verdamper merkbaar toeneemt.

Een praktische routine kan er als volgt uitzien:

  1. Filters reinigen en lamellen afstoffen bij de start van elk koelseizoen.
  2. Condensafvoer visueel controleren en eventueel kort vacuum trekken in de zomer.
  3. Visuele controle van leidingen, isolatie en wanddoorvoeren vóór de winter.
  4. Jaarlijks professioneel onderhoud voor een volledige controle van lekbak, pomp en koelcircuit.

Door deze stappen aan te houden, blijft de kans klein dat je opnieuw wordt verrast door een Mitsubishi airco die ineens water op de vloer achterlaat.

Technische problemen die altijd door een f-gassen gecertificeerde mitsubishi-installateur opgelost moeten worden

Koelmiddellekkage in R32/R410A-circuit en herladen volgens f-gassenverordening

Wanneer een Mitsubishi airco structureel te weinig koelvermogen levert, extreme ijsvorming vertoont of foutcodes aangeeft die duiden op drukproblemen, kan er sprake zijn van een koelmiddellekkage. Het gaat dan om het gesloten R32– of R410A-circuit tussen binnen- en buitenunit. Het openen, herstellen en opnieuw vullen van dit circuit mag uitsluitend worden uitgevoerd door een F-gassen gecertificeerde installateur, conform de Europese F-gassenverordening.

Statistieken uit de sector laten zien dat ongeveer 10–15% van de ernstige storingen binnen de eerste vijf jaar van een installatie te maken heeft met microlekkages in koppelingen of leidingen. Naast een hoger energieverbruik en slechtere koelcapaciteit levert dit ook direct risico op voor ijsvorming aan de verdamper en dus indirect voor waterlekken. Professionele druktesten en lekdetectie zijn dan onmisbaar om het systeem weer conform fabriekspecificaties te laten functioneren.

Defecte condenswaterpomp bij mitsubishi MLZ-, PLA- of SLZ-cassette modellen

Bij cassette- en kanaalmodellen met interne pomp is een defect vaak subtiel te herkennen: de unit draait ogenschijnlijk normaal, maar er sijpelt steeds meer water rond de plafondopening. In moderne gebouwen met systeemplafond wordt dit soms pas ontdekt als er bruine randen of schimmelplekken ontstaan. Een defecte pomp kan mechanisch zijn (slijtage), elektrisch (motor of voeding) of elektronisch (aansturing, sensor).

Vervanging of revisie van zo’n pomp vereist toegang tot het plafond en vaak tot de bedrading en printplaat van de unit. Daarbij geldt dat een onjuiste aansluiting van de nieuwe pomp tot nog grotere schade kan leiden, bijvoorbeeld door waterschade aan de PCB. Daarom verdient het absoluut de voorkeur om deze werkzaamheden door een erkende Mitsubishi-installateur te laten uitvoeren, die ervaring heeft met de specifieke MLZ-, PLA- of SLZ-modellen en hun pompsystemen.

Elektronische storingen in de condenssensor of printplaat (PCB) van de binnenunit

Sommige Mitsubishi airco’s zijn uitgerust met sensoren die het waterniveau in de lekbak bewaken of die de werking van de condenspomp aansturen. Als zo’n sensor vervuild raakt, defect is of als de printplaat (PCB) problemen heeft, kan het systeem niet meer correct reageren op een stijgend waterniveau. Het gevolg: de pomp start niet of te laat, of de unit schakelt niet tijdig uit bij een gevaarlijk hoog niveau.

Diagnose van PCB- of sensorproblemen gebeurt met gespecialiseerde meetapparatuur en vaak met toegang tot servicemenu’s die voor eindgebruikers niet beschikbaar zijn.

Een fout in de elektronica van de binnenunit is een typisch voorbeeld van een storing die aan de buitenkant op een simpel waterlek lijkt, maar intern een hoogtechnisch probleem is.

Zelf rommelen aan printplaten en bedrading kan bovendien de fabrieksgarantie ongeldig maken en veiligheidsrisico’s opleveren.

Verkeerd gedimensioneerde leidingset of foutieve aanleg van de condensafvoer

Bij sommige installaties is het basisprobleem al tijdens de montage ontstaan: een te lange of te dunne condensafvoer, te weinig afschot, te veel bochten of onlogische leidingroutes. In combinatie met een krachtige MUZ-buitenunit kan de binnenunit dan meer water produceren dan de afvoer onder ongunstige omstandigheden betrouwbaar kan verwerken. Ook een verkeerd gekozen of slordig geïsoleerde leidingset kan extra condensvorming in plafonds of wanden veroorzaken.

Het corrigeren van zo’n ontwerpfout vereist vaak hak- en breekwerk of een volledig nieuwe route voor de condensafvoer. In appartementencomplexen speelt bovendien het bouwkundig ontwerp mee: soms wordt condenswater aangesloten op bestaande afvoeren of standleidingen met eigen voorschriften. Een ervaren Mitsubishi-installateur kan in zo’n situatie een herontwerp maken, rekening houdend met lokale regelgeving en de benodigde capaciteit van de afvoeren.

Wanneer verlies je garantie op je mitsubishi airco door een waterlek en wat kun je documenteren?

Garantiebepalingen rond Mitsubishi airco’s leggen meestal de nadruk op correcte installatie, regelmatig onderhoud en het gebruik van erkende installateurs. Een waterlek op zich hoeft niet direct te betekenen dat garantie vervalt, maar schade veroorzaakt door onoordeelkundig ingrijpen kan dat wel doen. Wie zelf probeert aan het koelcircuit te werken, leidingen doorzaagt of niet-originele onderdelen monteert, loopt het risico dat de fabrikant of importeur latere claims afwijst.

Praktisch gezien is het verstandig om bij elk incident met lekkage enkele zaken systematisch te documenteren:

  • Datum, duur en omstandigheden van het waterlek (koelen, verwarmen, buitentemperatuur).
  • Foto’s of korte video’s van de lekkageplek en de hoeveelheid water.
  • Eventuele foutcodes op de binnenunit of de afstandsbediening.
  • Uitgevoerde handelingen (filters reinigen, afvoer uitzuigen, unit spanningsloos gemaakt).

Deze informatie helpt een installateur om sneller een diagnose te stellen en vormt tegelijk bewijs dat je zorgvuldig met de Mitsubishi airco omgaat. In de praktijk blijkt dat goed gedocumenteerde gevallen vaker onder coulance of uitgebreide garantie vallen, omdat duidelijk is dat het om een constructief of installatiegebonden probleem gaat, en niet om misbruik of verwaarlozing.

Situatie Kans op behoud garantie Opmerking
Filters zelf reinigen, afvoer uitzuigen Hoog Normaal gebruikersonderhoud, meestal expliciet toegestaan
Zelf koelmiddel bijvullen of leidingen openen Laag Schending F-gassenregels, vrijwel altijd garantieverlies
Condenspomp door niet-erkende technicus vervangen Middelmatig Afhankelijk van gebruikte onderdelen en landenspecificaties
Installatiefout door oorspronkelijke installateur Hoog Vaak onder installatiegarantie, soms via montagebedrijf af te handelen

Bij twijfel is het verstandig eerst contact op te nemen met de originele installateur of met een officieel Mitsubishi Electric servicepunt en de situatie voor te leggen, inclusief foto’s en een korte beschrijving. Zo blijft de kans groot dat noodzakelijke reparaties, zeker in de eerste jaren na installatie, (gedeeltelijk) onder garantie vallen en niet volledig voor eigen rekening komen.

Preventief onderhoud aan mitsubishi airco’s om herhaald waterlekken te vermijden

Een goed onderhoudsplan voor Mitsubishi MUZ-, MSZ- en MXZ-systemen richt zich niet alleen op koeltechnische prestaties, maar ook expliciet op het voorkomen van condensproblemen. In professionele omgevingen zoals kantoren, winkels en hotels is jaarlijks onderhoud inmiddels de norm, mede omdat Arbo- en ventilatierichtlijnen steeds meer nadruk leggen op gezonde binnenlucht. In woningen wordt dat nog te vaak gezien als een luxe, terwijl herhaald waterlekken juist daar aanzienlijke schade aan vloeren en wanden kan veroorzaken.

Een effectief onderhoudspakket omvat doorgaans het grondig reinigen van de binnenunit (inclusief verdamper en blower), het doorspoelen van de condensafvoer, het controleren van lekbak en pomp en een algehele visuele inspectie van leidingen en isolatie. Uit praktijkcijfers blijkt dat installaties die jaarlijks professioneel worden onderhouden tot 40% minder storingen kennen en aanzienlijk minder vaak last hebben van waterlekkages, vergeleken met systemen zonder structureel onderhoud.

Voor jou als gebruiker betekent dit dat je met relatief beperkte inspanning – filterreiniging, aandacht voor opmerkelijke geluiden, visuele controles – in combinatie met een jaarlijkse onderhoudsbeurt door een erkende Mitsubishi-installateur, de kans op waterproblemen sterk beperkt. Denk bij een vreemd druppelgeluid of een natte plek dus niet alleen aan een “klein lek”, maar aan een signaal dat het tijd is om condensafvoer, verdamper en pomp weer in topconditie te brengen. Zo blijft de Mitsubishi airco efficiënt, stil en vooral droog functioneren, ongeacht of je hem inzet voor koeling in de zomer of verwarming in de winter.